Tłumaczenie excruciating z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

excruciating

': rozdzierający, dręczący
Transkrypcja: [ɪkˈskruːʃiˌetɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) rozdzierający, zniesienia

Przykłady

Ostry ból


 

excruciating pain

— rozdzierający ból
 

excruciating headache

— nieznośny ból głowy
 

excruciating toothache

— okropny ból zęba
 

excruciating back pain

— rozdzierający ból pleców

Cierpienie fizyczne


 

excruciating agony

— rozdzierająca agonia
 

excruciating suffering

— okropne cierpienie
 

excruciating cramps

— silne skurcze
 

excruciating burns

— straszliwe oparzenia

Zawstydzenie i niezręczność


 

excruciating embarrassment

— wyjątkowe zażenowanie
 

excruciating awkwardness

— skrajna niezręczność
 

excruciating silence

— ciężka cisza
 

excruciating tension

— napięcie do granic wytrzymałości

Ciężkie przeżycia


 

excruciating grief

— rozdzierająca żałoba
 

excruciating loss

— dotkliwa strata
 

excruciating regret

— głęboki żal
 

excruciating wait

— męczące oczekiwanie