Tłumaczenie evenness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

evenness

': równość, bezstronność, jednostajność, spokój
Transkrypcja: [ˈiːvənnəs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) równość

Przykłady

Równość fizyczna lub gładkość


surface evenness

— równość powierzchni; gładkość powierzchni

floor evenness

— równość podłogi; poziom podłogi

road evenness

— równość drogi; jakość nawierzchni drogowej

evenness of pavement

— równość nawierzchni; gładkość nawierzchni

terrain evenness

— równość terenu; jednorodność terenu

Równomierność tonu lub koloru


color evenness

— równomierność barwy; jednorodność koloru

tone evenness

— równomierność tonu; jednorodność tonu

skin evenness

— równy ton skóry; jednorodność skóry

evenness of complexion

— równość cery; jednorodność cery

evenness of color

— równomierność koloru; jednorodność koloru

Równomierność rytmu lub tempa


rhythmic evenness

— równomierność rytmu; stabilność rytmiczności

evenness of tempo

— równość tempa; stabilność tempa

evenness in rhythm

— równomierność rytmu; jednakowość rytmu

evenness of beat

— równość taktu; stabilność uderzeń

Równomierność rozkładu lub gęstości


evenness of distribution

— równomierność rozkładu; jednorodność rozmieszczenia

spatial evenness

— równomierność przestrzenna; równomierność rozmieszczenia

population evenness

— równomierność rozmieszczenia populacji; równomierność gęstości zaludnienia

evenness index

— wskaźnik równomierności

Równomierność działania lub stanu


evenness of performance

— stabilność pracy; równomierność wykonywania

evenness of pace

— równość tempa ruchu; jednorodność prędkości

evenness of heartbeat

— równość bicia serca; stabilność rytmu serca

evenness of breathing

— równość oddechu; stabilność rytmu oddechowego

Równomierność oświetlenia lub ekspozycji


lighting evenness

— równomierność oświetlenia; jednorodność natężenia oświetlenia

evenness of illumination

— równomierność oświetlenia; jednorodność oświetlenia

evenness of exposure

— równomierność ekspozycji; jednorodność ekspozycji