Tłumaczenie evening dress z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

evening dress

': strój balowy
Transkrypcja: [ˈiːvnɪŋ drɛs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wieczorowa, suknie wieczorowe

Przykłady

Opis, fason


 

evening dress with lace

— wieczorowa sukienka z koronką
 

evening dress with sequins

— wieczorowa sukienka z cekinami
 

vintage evening dress

— sukienka wieczorowa w stylu vintage; retro sukienka wieczorowa

Kolor i tkanina, materiał


 

black evening dress

— czarna sukienka wieczorowa
 

red silk evening dress

— czerwona jedwabna sukienka wieczorowa
 

velvet evening dress

— aksamitna sukienka wieczorowa

Okazja, wydarzenie


 

evening dress for prom

— sukienka wieczorowa na studniówkę
 

evening dress for a gala

— sukienka wieczorowa na galę; sukienka wieczorowa na bal charytatywny
 

wedding evening dress

— sukienka wieczorowa ślubna; sukienka wieczorowa na wesele

Zakup, wynajem, pielęgnacja


 

buy an evening dress

— kupić sukienkę wieczorową
 

evening dress rental

— wypożyczenie sukienki wieczorowej; wynajem sukienki wieczorowej
 

dry-clean an evening dress

— oddać sukienkę wieczorową do pralni chemicznej; prać sukienkę wieczorową chemicznie

Dodatki, zestawienia


 

evening dress and high heels

— sukienka wieczorowa i szpilki
 

evening dress with clutch bag

— sukienka wieczorowa z kopertówką
 

evening dress with matching shawl

— sukienka wieczorowa z pasującą chustą; sukienka wieczorowa z pasującym szalem

Krój, długość, fason


 

floor-length evening dress

— sukienka wieczorowa do ziemi; długa sukienka wieczorowa
 

off-the-shoulder evening dress

— sukienka wieczorowa z odkrytymi ramionami
 

strapless evening dress

— sukienka wieczorowa bez ramiączek; sukienka bez ramiączek
 

fitted evening dress

— dopasowana sukienka wieczorowa; obcisła sukienka wieczorowa