Tłumaczenie evasive z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

evasive

': wykrętny, wymijający, nieuchwytny, bałamutny
Transkrypcja: [ɪˈveɪsɪv]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Osłaniający
2) (adj) wymijające, uniku

Przykłady

Uchylanie się


an evasive answer

— wykrętna odpowiedź

an evasive reply

— wymijająca odpowiedź

an evasive smile

— wymijający uśmiech

an evasive remark

— wymijająca uwaga

Unikanie odpowiedzi


be evasive about the issue

— być wymijającym w tej sprawie

remain evasive

— pozostawać wymijającym

sound evasive

— brzmieć wymijająco

be evasive in court

— być wymijającym w sądzie

Zachowanie wymijające


evasive tactics

— taktyki wymijające

evasive behavior

— zachowanie wymijające

evasive language

— język wymijający

evasive maneuvers

— manewry wymijające

Trudny do zrozumienia


an evasive statement

— niejasne oświadczenie

an evasive explanation

— niejasne wyjaśnienie

an evasive response

— nieokreślona odpowiedź

an evasive expression

— niejasny wyraz twarzy