Tłumaczenie eucalyptus z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

eucalyptus

': eukaliptus, eukaliptusowy
Transkrypcja: [ˌjuːkəˈlɪptəs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) eukaliptusa

Przykłady

Roślina lub drzewo


 

eucalyptus tree

— drzewo eukaliptusowe
 

young eucalyptus sapling

— młoda sadzonka eukaliptusa
 

eucalyptus grove

— gaj eukaliptusowy; plantacja eukaliptusa
 

native eucalyptus species

— rodzime gatunki eukaliptusa; miejscowe gatunki eukaliptusa
 

eucalyptus bark

— kora eukaliptusa

Liść lub liście


 

eucalyptus leaf

— liść eukaliptusa
 

oil-rich eucalyptus leaves

— liście eukaliptusa bogate w olej; liście eukaliptusa o wysokiej zawartości oleju
 

dried eucalyptus leaves

— suszone liście eukaliptusa
 

crushed eucalyptus leaves

— rozdrobnione liście eukaliptusa
 

fallen eucalyptus leaves

— opadłe liście eukaliptusa

Olejek eteryczny lub olej


 

eucalyptus oil

— olejek eteryczny z eukaliptusa; olejek eukaliptusowy
 

pure eucalyptus essential oil

— czysty olejek eteryczny z eukaliptusa
 

eucalyptus oil blend

— mieszanka olejków eterycznych z eukaliptusem; mieszanka olejków eterycznych z dodatkiem eukaliptusa
 

diluted eucalyptus oil

— rozcieńczony olejek eteryczny z eukaliptusa
 

topical eucalyptus oil

— olejek eukaliptusowy do stosowania zewnętrznego; zewnętrzne stosowanie olejku eukaliptusowego

Medycyna lub terapia


 

eucalyptus inhalation

— inhalacja parą eukaliptusową; inhalacja z eukaliptusem
 

eucalyptus chest rub

— maść do nacierania z eukaliptusem; krem do masażu z eukaliptusem
 

eucalyptus throat lozenges

— pastylki do ssania z eukaliptusem; landrynki z eukaliptusem
 

eucalyptus-based antiseptic

— antyseptyk na bazie eukaliptusa; środek antyseptyczny z eukaliptusem

Aromat lub zapach


 

eucalyptus scent

— aromat eukaliptusa; zapach eukaliptusa
 

fresh eucalyptus fragrance

— świeży aromat eukaliptusa; świeży zapach eukaliptusa
 

eucalyptus-scented candle

— świeca o zapachu eukaliptusa; świeca eukaliptusowa
 

eucalyptus room spray

— spray do pokoju o zapachu eukaliptusa; odświeżacz powietrza z eukaliptusem

Ogród lub krajobraz


 

eucalyptus hedge

— żywopłot z eukaliptusa; żywopłot eukaliptusowy
 

eucalyptus plantation

— plantacja eukaliptusa; nasadzenia eukaliptusa
 

potted eucalyptus plant

— eukaliptus w doniczce; roślina eukaliptusa w doniczce
 

eucalyptus landscaping

— architektura krajobrazu z eukaliptusem; zagospodarowanie terenu z wykorzystaniem eukaliptusa

Obróbka drewna lub materiał


 

eucalyptus timber

— drewno eukaliptusowe; tarcica eukaliptusowa
 

eucalyptus furniture

— meble z eukaliptusa
 

eucalyptus flooring

— podłoga z eukaliptusa; parkiet z drewna eukaliptusowego
 

eucalyptus charcoal

— węgiel drzewny z eukaliptusa; węgiel eukaliptusowy

Produkty lub napoje


 

eucalyptus honey

— miód eukaliptusowy
 

eucalyptus tea

— herbata z eukaliptusem; herbata eukaliptusowa
 

eucalyptus cough syrup

— syrop na kaszel z eukaliptusem; syrop eukaliptusowy na kaszel
 

eucalyptus candy

— cukierki z eukaliptusem; karmel o smaku eukaliptusowym

Ekologia lub zwierzęta


 

eucalyptus habitat

— siedlisko eukaliptusa; miejsce występowania eukaliptusa
 

koala eats eucalyptus leaves

— koala je liście eukaliptusa
 

eucalyptus-dominated forest

— las z dominacją eukaliptusa; las z przewagą eukaliptusa
 

invasive eucalyptus species

— inwazyjne gatunki eukaliptusa; obce gatunki eukaliptusa