Tłumaczenie erode z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
erode
Transkrypcja: [ɪˈroʊd]
Warianty tłumaczenia
1) (verb) zachwiania, obniżają, osłabienie, erozjiPrzykłady
Fizyczne niszczenie lub erozja
erode rock
— erodować skałęerode soil
— erodować glebęerode the coastline
— erodować linię brzegowąerode riverbanks
— erodować brzegi rzekerode cliffs
— erodować klifyerode the foundation
— erodować fundamentMetaforyczne podkopywanie lub osłabianie
erode trust
— podkopywać zaufanieerode confidence
— podkopywać pewność siebieerode authority
— podkopywać autoryteterode credibility
— podkopywać wiarygodnośćerode public support
— podkopywać poparcie społeczneerode morale
— podkopywać moraleStopniowe niszczenie w czasie lub pod wpływem czynników
erode over time
— erodować z czasemerode away
— stopniowo erodowaćbe eroded by wind
— być zerodowanym przez wiatrbe eroded by water
— być zerodowanym przez wodęgradually erode
— stopniowo erodowaćChemiczna, przemysłowa lub materialna korozja
chemically erode
— chemicznie erodowaćerode metal
— erodować metalerode the coating
— erodować powłokęerode machinery
— erodować maszynyZmiany społeczne i instytucjonalne
erode civil liberties
— podkopywać swobody obywatelskieerode democratic institutions
— osłabiać instytucje demokratyczneerode social fabric
— niszczyć tkankę społecznąerode cultural values
— erodować wartości kulturowe