Tłumaczenie equalizer z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

equalizer

': wyrównywacz, stabilizator
Transkrypcja: [ˈiːkwəˌlaɪzər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) korektora, stabilizacją

Przykłady

korektor graficzny


 

graphic equalizer

— korektor parametryczny
 

parametric equalizer

— korektor basów; regulator basów
 

bass equalizer

— preset korektora; predefiniowane ustawienie korektora
 

equalizer preset

— *Sport, Gry:

gol wyrównujący


 

equalizer goal

— gol w ostatniej chwili wyrównujący wynik
 

last-minute equalizer

— zdobycie gola wyrównującego
 

scoring an equalizer

— gol wyrównujący wynik meczu
 

game equalizer

— *Społeczeństwo, Ekonomia:

wielki wyrównywacz; czynnik niwelujący nierówności


 

great equalizer

— społeczny wyrównywacz; narzędzie niwelowania różnic społecznych
 

social equalizer

— wyrównywacz szans; czynnik wyrównujący szanse
 

equalizer of opportunity

— ekonomiczny wyrównywacz; mechanizm wyrównywania dochodów
 

economic equalizer

— *Technologie, Oprogramowanie:

programowy korektor


 

software equalizer

— sprzętowy korektor; sprzętowy regulator pasm
 

hardware equalizer

— wtyczka korektora; plugin korektora
 

equalizer plugin

— korektor czasu rzeczywistego; tryb korektora w czasie rzeczywistym
 

real-time equalizer

— *Przenośnie, Metafory:

wyrównywacz; czynnik niwelujący różnice


 

the equalizer

— kulturowy wyrównywacz; czynnik niwelujący różnice kulturowe
 

cultural equalizer

— edukacja jako wyrównywacz; edukacja jako czynnik wyrównywania szans
 

education as an equalizer

— technologiczny wyrównywacz; technologia niwelująca przepaść
 

technological equalizer

— technologiczny wyrównywacz; technologia niwelująca różnice