Tłumaczenie entire z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

entire

': cały, całkowity, kompletny, pełny, zupełny
Transkrypcja: [enˈtaɪər]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) cały, całego, całą, całej, całe, całym, całych, całość

Przykłady

Obiekty, przedmioty


 

the entire building

— cały budynek; cały gmach
 

the entire house

— cały dom; cały budynek
 

the entire set

— cały zestaw; kompletny zestaw
 

the entire collection

— cała kolekcja; cały komplet
 

the entire range

— cały zakres; cały asortyment

Czas, czas trwania


 

the entire day

— cały dzień
 

the entire night

— całą noc
 

the entire week

— cały tydzień
 

the entire time

— cały czas; cały okres
 

for the entire duration

— przez cały okres; przez cały czas

Ludzie, grupy


 

the entire team

— cały zespół; cały kolektyw
 

the entire family

— cała rodzina
 

the entire staff

— cały personel; cały skład
 

the entire population

— cała ludność; wszyscy mieszkańcy
 

the entire crew

— cała załoga; cały skład

Dokumenty, dzieła


 

the entire book

— cała książka
 

the entire article

— cały artykuł
 

the entire chapter

— cały rozdział
 

the entire series

— cały cykl; cały serial
 

the entire report

— cały raport; całe sprawozdanie

Idiomy, wyrażenia stałe


 

the entire length

— cała długość; cały przebieg
 

the entire width

— cała szerokość; cały rozciąg
 

the entire point

— cały sens; główna istota
 

the entire idea

— cała idea; cała koncepcja
 

the entire history

— cała historia; cały okres historyczny