Tłumaczenie enough z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

enough

': wystarczająco, na tyle, dość, dosyć, dostatecznie
Transkrypcja: [əˈnəf]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) wystarczająco, tyle, dość, dostatecznie, dosyć, mało
2) (adj) wystarczająco dużo, za mało

Przykłady

Wystarczalność lub ilość


 

enough food

— wystarczająco jedzenia
 

enough money

— wystarczająco pieniędzy
 

enough time

— wystarczająco czasu
 

enough space

— wystarczająco miejsca; miejsca wystarczy
 

enough water

— wystarczająco wody

Po przymiotniku lub przysłówku, wyrażenie stopnia


 

big enough

— wystarczająco duży
 

fast enough

— wystarczająco szybki; wystarczająco szybko
 

quiet enough

— wystarczająco cichy; wystarczająco cicho
 

good enough

— wystarczająco dobry; wystarczająco dobrze

Konstrukcja enough to, zdolność lub rezultat


 

enough to eat

— wystarczająco, żeby zjeść; dość, żeby zjeść
 

enough to last

— wystarczająco, żeby starczyło; wystarczająco, żeby się utrzymać
 

enough to go around

— wystarczająco, żeby starczyło dla wszystkich
 

enough to make a difference

— wystarczająco, żeby coś zmienić; wystarczająco, żeby mieć znaczenie

Konstrukcja enough for, przydatność lub wystarczalność dla kogoś


 

enough for me

— mi wystarczy; wystarczająco dla mnie
 

enough for everyone

— wystarczająco dla wszystkich; starczy dla wszystkich
 

enough for the job

— wystarczająco do roboty; nadaje się do wykonania zadania

Przeczenie, brak


 

not enough evidence

— niewystarczająco dowodów; brakuje dowodów
 

not enough people

— niewystarczająco ludzi; ludzi brakuje
 

not enough time

— niewystarczająco czasu; czasu brakuje

Wyrażenia idiomatyczne i potoczne


 

that's enough

— wystarczy; mam dość
 

enough already

— już wystarczy; dość już
 

enough said

— dość powiedziane; nie ma o czym mówić
 

enough of this

— dość tego; wystarczy tego