Tłumaczenie enmeshed z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

enmeshed

': zaplątać w sieć
Transkrypcja: [ɪnˈmeʃt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zaplątać w sieć

Przykłady

W sensie dosłownym


enmeshed in a net

— zaplątany w sieci

enmeshed in vines

— zaplątany w liany

enmeshed in roots

— zaplątany w korzeniach

W pułapce


enmeshed in the web

— uwięziony w sieci

enmeshed in a trap

— złapany w pułapkę

enmeshed in danger

— znajdujący się w niebezpieczeństwie

Uwikłany w sprawy


enmeshed in debt

— pogrążony w długach

enmeshed in paperwork

— ugrzęzły w papierach

enmeshed in bureaucracy

— pogrążony w biurokracji

Uwikłany w relacje


enmeshed in a relationship

— uwikłany w związek

enmeshed in family ties

— związany więzami rodzinnymi

enmeshed in a feud

— wciągnięty w waśń