Tłumaczenie engraving z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

engraving

': rytownictwo, grawerunek, ryt, sztych, grafika
Transkrypcja: [ənˈɡreɪvɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) grawerowanie, rytowania
2) (noun) grawerunek, rytu

Przykłady

Materiał, technika


 

engraving technique

— technika grawerowania
 

hand engraving

— grawerowanie ręczne
 

machine engraving

— grawerowanie mechaniczne
 

laser engraving

— grawerowanie laserowe
 

wood engraving

— grawerowanie w drewnie; drzeworyt
 

metal engraving

— grawerowanie w metalu; grawerunek metalowy
 

stone engraving

— grawerowanie w kamieniu; grawerunek kamienny
 

intaglio engraving

— grawerowanie wklęsłe; intaglio

Obiekt, wyrób lub druk


 

engraving print

— odbitka graficzna; rycina
 

book engraving

— grawerunek książkowy; ilustracja graficzna
 

antique engraving

— grawerunek antyczny; stara rycina
 

portrait engraving

— grawerunek portretowy; portret grawerowany
 

commemorative engraving

— grawerunek pamiątkowy; napis pamiątkowy
 

decorative engraving

— grawerunek dekoracyjny; ornament grawerowany

Narzędzie, sprzęt lub usługa


 

engraving tool

— narzędzie do grawerowania; przyrząd do grawerowania
 

engraving machine

— maszyna do grawerowania; grawerkarka
 

engraving service

— usługa grawerska; serwis grawerski
 

engraving workshop

— pracownia grawerska; warsztat grawerski
 

engraving plate

— płyta grawerska; płytka do grawerowania

Działanie, stan lub opis


 

engraving on metal

— grawerowanie na metalu; grawerunek na metalu
 

engraving on glass

— grawerowanie na szkle; grawerunek na szkle
 

engraving with a laser

— grawerowanie laserem; grawerowanie laserowe
 

engraving by hand

— grawerowanie ręczne; grawerowanie odręczne
 

engraving of the date

— grawerowanie daty; nanoszenie daty grawerunkiem
 

engraving and etching

— grawerowanie i trawienie; kombinacja grawerowania i trawienia