Tłumaczenie encyclopaedia z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

encyclopaedia

': encyklopedia
Transkrypcja: [ənˌsaɪkləˈpiːdiə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) encyklopedia

Przykłady

Znaczenie ogólne, informacyjne


 

the encyclopaedia

— encyklopedia
 

a general encyclopaedia

— encyklopedia ogólna; encyklopedia uniwersalna
 

a concise encyclopaedia

— encyklopedia zwięzła; encyklopedia skrócona
 

a comprehensive encyclopaedia

— encyklopedia wszechstronna; encyklopedia pełna
 

a one-volume encyclopaedia

— encyklopedia jednotomowa

Części, wydania, tomy lub kolekcje


 

a volume of the encyclopaedia

— tom encyklopedii
 

the latest edition of the encyclopaedia

— najnowsze wydanie encyklopedii; ostatnie wydanie encyklopedii
 

an illustrated encyclopaedia

— encyklopedia ilustrowana
 

an unabridged encyclopaedia

— encyklopedia nieskrócona; pełnowymiarowa encyklopedia
 

the encyclopaedia set

— zestaw encyklopedii; kolekcja encyklopedii

Forma elektroniczna, online, cyfrowa


 

an online encyclopaedia

— encyklopedia online; encyklopedia w internecie
 

a digital encyclopaedia

— encyklopedia cyfrowa; encyklopedia elektroniczna
 

a free encyclopaedia

— darmowa encyklopedia; bezpłatna encyklopedia
 

a subscription-based encyclopaedia

— encyklopedia abonamentowa; encyklopedia z płatnym dostępem

Rodzaje specjalistyczne


 

a children's encyclopaedia

— encyklopedia dziecięca
 

a medical encyclopaedia

— encyklopedia medyczna
 

a scientific encyclopaedia

— encyklopedia naukowa
 

an art encyclopaedia

— encyklopedia sztuki; encyklopedia artystyczna
 

a bilingual encyclopaedia

— encyklopedia dwujęzyczna

Czynności związane z encyklopedią


 

to consult an encyclopaedia

— sięgnąć do encyklopedii; skonsultować się z encyklopedią
 

to compile an encyclopaedia

— opracowywać encyklopedię; przygotowywać encyklopedię
 

to update the encyclopaedia

— aktualizować encyklopedię; wprowadzać aktualizacje do encyklopedii
 

to cross-reference in the encyclopaedia

— tworzyć odsyłacze w encyklopedii; robić odsyłacze krzyżowe w encyklopedii

Elementy struktury lub hasła


 

an encyclopaedia entry

— hasło encyklopedyczne; wpis w encyklopedii
 

an encyclopaedia article

— artykuł encyklopedyczny; hasło w encyklopedii
 

an encyclopaedia definition

— definicja encyklopedyczna; definicja w encyklopedii
 

an encyclopaedia editor

— redaktor encyklopedii

Nazwy, marki lub projekty


 

Encyclopaedia Britannica

— Encyklopedia Britannica
 

the new encyclopaedia project

— nowy projekt encyklopedii; nowy projekt encyklopedyczny