Tłumaczenie emperorship z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

emperorship

': cesarstwo
Transkrypcja: [ˈɛmp(ə)rərʃɪp]

Przykłady

Objęcie lub przejęcie władzy


rise to emperorship

— dojście do cesarstwa

assumption of emperorship

— objęcie cesarstwa

secure the emperorship

— zabezpieczyć sobie cesarstwo

claim the emperorship

— domagać się cesarstwa

usurpation of the emperorship

— uzurpacja cesarstwa

Utrata lub koniec władzy


abdicate the emperorship

— abdykować z cesarstwa

end of emperorship

— koniec cesarstwa

loss of emperorship

— utrata cesarstwa

overthrow of the emperorship

— obalenie cesarstwa

Dziedziczenie lub sukcesja tronu


succession to the emperorship

— sukcesja cesarstwa

line of emperorship

— linia cesarstwa

the emperorship of Augustus

— cesarstwo Augusta

Prawomocność, prawo lub pretensje


legitimacy of the emperorship

— prawomocność cesarstwa

claim to the emperorship

— pretensje do cesarstwa

contender for the emperorship

— pretendent do cesarstwa

rival claim to the emperorship

— konkurencyjne pretensje do cesarstwa

Ceremonie, symbole lub atrybuty


ceremony of emperorship

— ceremonia cesarstwa

symbols of emperorship

— symbole cesarstwa

regalia of emperorship

— regalia cesarstwa

vestments of emperorship

— szaty cesarstwa

Polityka, obowiązki lub przywileje


duties of emperorship

— obowiązki cesarza

privileges of emperorship

— przywileje cesarstwa

duration of emperorship

— długość panowania

Konflikty lub rywalizacja


contest for the emperorship

— walka o cesarstwo

civil war over emperorship

— wojna domowa o cesarstwo

claimant to the emperorship

— kandydat do cesarstwa

Ideologia, kult lub wizerunek


ideology of emperorship

— ideologia cesarstwa

cult of the emperorship

— kult cesarstwa

title of emperorship

— tytuł cesarza