Tłumaczenie embodied z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

embodied

': ucieleśniać, zawierać, wcielać, uosabiać, objąć
Transkrypcja: [ɪmˈbɒdɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wcielimy, zawarte

Przykłady

Ucieleśniony obraz


 

embodied beauty

— ucieleśnione piękno
 

embodied hope

— ucieleśniona nadzieja
 

embodied wisdom

— ucieleśniona mądrość
 

embodied virtue

— ucieleśniona cnota

Uosobienie cechy


 

embodied courage

— uosobiona odwaga
 

embodied strength

— uosobiona siła
 

embodied grace

— uosobiona gracja
 

embodied elegance

— uosobiona elegancja

Ucieleśniony w osobie


 

embodied in a person

— ucieleśniony w osobie
 

embodied in her character

— ucieleśniony w jej charakterze
 

embodied in his work

— ucieleśniony w jego pracy
 

embodied in the design

— ucieleśniony w projekcie

Ucieleśniona idea


 

embodied ideals

— ucieleśnione ideały
 

embodied values

— ucieleśnione wartości
 

embodied principles

— ucieleśnione zasady
 

embodied beliefs

— ucieleśnione przekonania