Tłumaczenie embassy z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
embassy
Warianty tłumaczenia
1) (noun) AmbasadaPrzykłady
Lokalizacja lub budynek
embassy building
— budynek ambasadythe embassy grounds
— teren ambasadyembassy office
— biuro ambasady; pomieszczenia służbowe ambasadyembassy complex
— kompleks ambasadyPracownicy lub stanowiska
embassy staff
— personel ambasady; pracownicy ambasadyembassy official
— pracownik ambasady; przedstawiciel ambasadyambassador at the embassy
— ambasador przy ambasadzieembassy attaché
— attaché ambasadyconsul at the embassy
— konsul przy ambasadzieUsługi lub funkcje
consular services at the embassy
— usługi konsularne w ambasadzie; usługi wydziału konsularnego przy ambasadzievisa section of the embassy
— wydział wizowy ambasadyembassy visa appointment
— rejestracja na wizę w ambasadzie; termin wizyty w ambasadziepassport services at the embassy
— usługi paszportowe w ambasadzie; wydawanie i przedłużanie paszportów w ambasadzieWizyty lub spotkania
visit to the embassy
— wizyta w ambasadzieembassy appointment
— spotkanie w ambasadzie; rejestracja na spotkanie w ambasadziemeet at the embassy
— spotkać się w ambasadziereport to the embassy
— zgłosić się do ambasady; zwrócić się do ambasadyOświadczenia dyplomatyczne lub komunikacja
embassy statement
— oświadczenie ambasadyembassy protest note
— nota protestacyjna ambasady; nota protestu ambasadyembassy press release
— komunikat prasowy ambasady; oświadczenie dla prasy ambasadyembassy communiqué
— komunikat ambasady; oficjalne oświadczenie ambasadyBezpieczeństwo lub incydenty
embassy security
— bezpieczeństwo ambasadyembassy attack
— atak na ambasadę; napad na ambasadęembassy evacuation
— ewakuacja ambasady; ewakuacja personelu ambasadyembassy siege
— oblężenie ambasadySprawy administracyjne lub prawne
embassy jurisdiction
— jurysdykcja ambasady; uprawnienia ambasadydiplomatic immunities of the embassy
— immunitety dyplomatyczne ambasady; immunitety pracowników ambasadyembassy registration
— rejestracja w ambasadzie; wpis do rejestru ambasadyembassy visa fee
— opłata wizowa w ambasadzie; opłata za wydanie wizy w ambasadzieNazwy ambasad
Embassy of the United States
— Ambasada Stanów ZjednoczonychBritish Embassy
— Ambasada BrytyjskaRussian Embassy
— Ambasada Federacji RosyjskiejEmbassy of France
— Ambasada FrancjiWyrażenia stałe lub czynności
embassy row
— dzielnica ambasadseek refuge at the embassy
— szukać schronienia w ambasadzie; ubiegać się o azyl w ambasadzietake shelter in the embassy
— schronić się w ambasadzie; znaleźć schronienie w ambasadzievisit the embassy compound
— odwiedzić kompleks ambasady; przybyć na teren ambasady