Tłumaczenie emasculation z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

emasculation

': wykastrowanie, zniewieściałość, wyjałowienie, astenia
Transkrypcja: [ɪmæskjʊˈleɪʃn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wyjałowienie, kastrowanie

Przykłady

Kastracja


 

chemical emasculation

— chemiczna kastracja
 

surgical emasculation

— chirurgiczna kastracja
 

ritual emasculation

— rytualna kastracja

Wyjałowienie


 

the emasculation of a policy

— wyjałowienie polityki
 

the emasculation of reforms

— wyjałowienie reform
 

political emasculation

— polityczne wyjałowienie

Bezsilność


 

emasculation of the state

— bezsilność państwa
 

emasculation of authority

— osłabienie władzy
 

emasculation of the opposition

— osłabienie opozycji

Impotencja


 

sexual emasculation

— impotencja seksualna
 

emasculation and impotence

— wyjałowienie i impotencja
 

fear of emasculation

— lęk przed impotencją

Wykastrowanie


 

the emasculation of the original idea

— wykastrowanie pierwotnej idei
 

emasculation of the text

— wykastrowanie tekstu
 

emasculation of meaning

— wyjałowienie sensu