Tłumaczenie easily z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

easily

': łatwo, lekko, wygodnie, nietrudno, przystępnie
Transkrypcja: [ˈiːzəli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) łatwo, łatwy sposób, prosty sposób, łatwe, łatwa, szybko

Przykłady

Bez wysiłku lub łatwo


 

easily done

— łatwo zrobiony; łatwy do wykonania
 

easily solved problem

— łatwo rozwiązywalny problem; problem, który łatwo rozwiązać
 

easily learned

— łatwo przyswajalny; łatwo się uczy
 

easily win

— łatwo wygrać; bez trudu zwyciężyć
 

easily handled

— łatwy w obsłudze; prosty do zarządzania

Dostępność lub gotowość


 

easily accessible

— łatwo dostępny; łatwo osiągalny
 

easily available

— łatwo dostępny; w obfitości
 

easily obtained

— łatwy do zdobycia; prosty do nabycia
 

easily reached

— łatwo osiągalny; prosty do dostania

Imponujący stopień lub niewątpliwie


 

easily the best

— niewątpliwie najlepszy; bezsprzecznie najlepszy
 

easily the most popular

— bez wątpienia najpopularniejszy; wyraźnie najpopularniejszy
 

easily surpasses expectations

— znacznie przewyższa oczekiwania; z nawiązką spełnia oczekiwania
 

easily outranks competitors

— znacznie przewyższa konkurentów; z dużą przewagą wyprzedza konkurentów

Podatność lub wrażliwość


 

easily influenced

— łatwo ulegający wpływom; łatwo podatny na sugestie
 

easily convinced

— łatwy do przekonania; łatwo ulega namowom
 

easily distracted

— łatwo rozpraszający się; szybko traci koncentrację
 

easily bored

— szybko się nudzący; łatwo się nudzi

Kruchość lub łatwość zniszczenia


 

easily broken

— łatwo łamliwy; kruchy
 

easily damaged

— łatwo uszkadzalny; podatny na uszkodzenia
 

easily torn

— łatwo się drze; łatwo podrzeć
 

easily perishable

— łatwo psujący się; szybko psujący się

Wygoda lub dopasowanie


 

easily fits

— łatwo pasuje; wygodnie pasuje
 

easily adjustable

— łatwo regulowany; prosty w nastawianiu
 

easily portable

— łatwy do przenoszenia; wygodny w transporcie
 

easily remembered

— łatwo zapamiętywalny; prosty do zapamiętania