Tłumaczenie drill z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

drill

': wiercić, wiertło, wiertarka, świder, ćwiczenie
Transkrypcja: [ˈdrɪl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wiertła, ćwiczeniu, musztry, drążenia, świder
2) (verb) wywiercić, wiercenia, Drąż, siewnik

Przykłady

Narzędzie lub sprzęt


 

drill bit

— wiertło
 

electric drill

— wiertarka elektryczna
 

cordless drill

— wiertarka akumulatorowa
 

power drill

— wiertarka elektryczna; wiertarka zasilana
 

drill press

— wiertarka stołowa; wiertarka kolumnowa
 

drill chuck

— uchwyt wiertarski
 

hand drill

— wiertarka ręczna; ręczna wiertarka

Trening lub ćwiczenie edukacyjne


 

fire drill

— ćwiczenia przeciwpożarowe; ewakuacja próbna
 

emergency drill

— ćwiczenia alarmowe; trening awaryjny
 

drill exercise

— ćwiczenie treningowe; trening
 

repetition drill

— ćwiczenie powtórzeniowe; trening powtórkowy
 

drill session

— sesja treningowa; zajęcia ćwiczeniowe

Musztra wojskowa lub szkolenie marszowe


 

drill sergeant

— instruktor musztry; podoficer dyżurny
 

drill team

— drużyna musztry; zespół musztry
 

close-order drill

— musztra zwarta; ćwiczenia w zwartym szyku
 

marching drill

— trening marszowy; ćwiczenia marszowe
 

drill commands

— komendy musztry; komendy do ćwiczeń

Nauczanie przez powtarzanie lub wbijanie do głowy


 

to drill into someone

— wbijać do głowy; wdrukować komuś coś
 

to drill someone on facts

— trenować kogoś w faktach; ćwiczyć z kimś fakty
 

drill practice

— ćwiczenie treningowe; praktyka powtarzania
 

memory drill

— ćwiczenie pamięciowe; trening zapamiętywania

Wiercenie lub wydobycie


 

oil drill

— wiertnia naftowa; wieża wiertnicza
 

drill rig

— platforma wiertnicza; zestaw wiertniczy
 

to drill a well

— wywiercić studnię; wiercić studnię
 

drilling operation

— operacja wiertnicza; proces wiercenia

Medycyna lub stomatologia


 

dental drill

— wiertarka dentystyczna; bor maszyna
 

high-speed drill

— szybkoobrotowa bor maszyna; szybka wiertarka stomatologiczna

Czasowniki frazowe lub znaczenia przenośne


 

to drill down

— zagłębiać się w szczegóły; dokładnie badać
 

to drill into

— wbijać do głowy; wpoić przez powtarzanie
 

drill home

— wtłoczyć do głowy; uświadomić komuś coś