Tłumaczenie drifting z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

drifting

': dryfować, spławiać, nieść, płynąć, spływać
Transkrypcja: [ˈdrɪftɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) drifting, dryfuje, Spławiając, oddalają, pławnic

Przykłady

dryfowanie jako ruch


 

drifting ice

— dryfujący lód
 

drifting snow

— nawiany śnieg
 

drifting clouds

— płynące chmury
 

drifting smoke

— kłębiący się dym

stopniowe przemieszczanie


 

drifting off course

— zbaczanie z kursu
 

drifting apart

— oddalanie się od siebie
 

drifting away

— odpływanie, oddalanie się
 

drifting into sleep

— zapadanie w sen

mimowolny ruch


 

drifting along

— płynięcie z prądem
 

drifting downstream

— dryfowanie w dół rzeki
 

drifting in the current

— dryfowanie w nurcie
 

drifting with the wind

— dryfowanie z wiatrem

stan bez celu


 

drifting through life

— płynięcie przez życie
 

drifting aimlessly

— bezcelowe dryfowanie
 

drifting from job to job

— przebijanie się od pracy do pracy
 

drifting in and out of consciousness

— naprzemienne tracenie i odzyskiwanie przytomności