Tłumaczenie dredger z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dredger

': pogłębiarka, sitko
Transkrypcja: [ˈdredʒər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pogłębiarki

Przykłady

Typ maszyny lub statku


 

dredger

— pogłębiarka ssąco-refulująca
 

cutter suction dredger

— pogłębiarka ssąco-refulująca z frezem wirnikowym
 

trailing suction hopper dredger

— pogłębiarka ssąco-refulująca z zasobnią
 

bucket dredger

— pogłębiarka czerpakowa
 

grab dredger

— pogłębiarka chwytakowa
 

hopper dredger

— pogłębiarka z zasobnią
 

dredger vessel

— statek pogłębiarski

Sprzęt lub części


 

dredger pump

— pompa pogłębiarki
 

dredger cutter

— frez pogłębiarki
 

dredger hopper

— zasobnia pogłębiarki
 

dredger ladder

— rama pogłębiarki
 

dredger pipeline

— rurociąg pogłębiarki
 

dredger winch

— wciągarka pogłębiarki

Czynności lub zawody


 

operate a dredger

— obsługiwać pogłębiarkę
 

dredger operator

— operator pogłębiarki
 

dredger crew

— załoga pogłębiarki
 

hire a dredger

— wynająć pogłębiarkę
 

commission a dredger

— uruchomić pogłębiarkę

Procesy i prace


 

dredger maintenance

— konserwacja pogłębiarki
 

dredger discharge

— wyładunek z pogłębiarki
 

dredger suction

— ssanie pogłębiarki
 

dredger inspection

— przegląd pogłębiarki
 

dredger operation

— praca pogłębiarki

Nazwy i opisy


 

old dredger

— stara pogłębiarka
 

the dredger «titan»

— pogłębiarka «Titan»
 

rusty dredger

— zardzewiała pogłębiarka
 

newly built dredger

— nowo zbudowana pogłębiarka
 

the world's largest dredger

— największa na świecie pogłębiarka