Tłumaczenie drastically z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

drastically

': drastycznie
Transkrypcja: [ˈdræstɪkəli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) drastycznie, radykalnie, diametralnie, gwałtownie

Przykłady

Zmniejszenie lub ograniczenie ilości


 

drastically reduce

— drastycznie zmniejszyć; znacząco zredukować
 

drastically decrease

— drastycznie się zmniejszyć; znacznie spaść
 

drastically cut spending

— drastycznie ograniczyć wydatki; znacznie obciąć wydatki
 

drastically lower production

— drastycznie obniżyć produkcję; znacznie zmniejszyć produkcję
 

drastically decline

— drastycznie się zmniejszyć; gwałtownie spaść

Zwiększenie lub wzrost


 

drastically increase

— drastycznie zwiększyć; znacznie podwyższyć
 

drastically raise taxes

— drastycznie podnieść podatki; znacznie zwiększyć obciążenia podatkowe
 

drastically spike demand

— drastycznie wzrosnąć popytowi; popyt gwałtownie wzrośnie
 

drastically escalate tensions

— drastycznie zaostrzyć napięcia; znacznie zwiększyć napięcie

Zmiana charakteru lub jakości


 

drastically change

— drastycznie zmienić; radykalnie zmienić
 

drastically alter plans

— drastycznie zmienić plany; radykalnie skorygować plany
 

drastically transform society

— radykalnie przekształcić społeczeństwo; gruntownie zmienić społeczeństwo
 

drastically improve performance

— znacznie poprawić wydajność; drastycznie podwyższyć wyniki
 

drastically worsen conditions

— drastycznie pogorszyć warunki; znacznie pogorszyć sytuację

Wpływ lub oddziaływanie, konsekwencje


 

drastically affect outcomes

— drastycznie wpłynąć na wyniki; znacząco wpłynąć na rezultaty
 

drastically impact the economy

— drastycznie wpłynąć na gospodarkę; znacząco odbić się na gospodarce
 

drastically reduce the chances

— drastycznie zmniejszyć szanse; znacznie obniżyć prawdopodobieństwo

Porównanie lub różnica


 

drastically different

— radykalnie różny; drastycznie odmienny
 

drastically vary

— bardzo się różnić; radykalnie się różnić