Tłumaczenie drabness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

drabness

': monotonia
Transkrypcja: [ˈdræbnəs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) monotonia

Przykłady

kolor lub wizualna szarość


 

drabness of the sky

— szarość nieba
 

drabness of the landscape

— szarość krajobrazu
 

drabness of the paint

— bladość farby
 

drabness in the color palette

— monotonia palety barw
 

a curtain of drabness

— zasłona szarości

wygląd, ubiór lub styl


 

drabness of his coat

— nijakość jego płaszcza
 

drabness in her wardrobe

— nuda w jej garderobie
 

a drab appearance

— niepozorny wygląd
 

drabness of fashion

— monotonia mody

nastrój lub stan emocjonalny


 

drabness of mood

— przygnębienie
 

emotional drabness

— apatia
 

a sense of drabness

— poczucie monotonii
 

escape the drabness

— uciec od monotonii

otoczenie, życie codzienne lub praca


 

drabness of city life

— szarość życia miejskiego
 

office drabness

— biurowa szarość
 

domestic drabness

— codzienna monotonia
 

relief from drabness

— wytchnienie od monotonii

wyrażenia przenośne lub metafory


 

veil of drabness

— płaszcz szarości
 

a touch of drabness

— nutka przygnębienia
 

drowning in drabness

— tonąć w szarości