Tłumaczenie downward z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

downward

': zniżkowy, pochyły, zstępny
Transkrypcja: [ˈdaʊnwərd]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) dół
2) (adj) spadkowa

Przykłady

Ruch lub kierunek w dół


 

move downward

— poruszać się w dół
 

fall downward

— opadać w dół
 

slide downward

— ślizgać się w dół
 

sink downward

— opadać w dół; zanurzać się
 

flow downward

— płynąć w dół
 

drift downward

— powoli opadać

Pochylenie, orientacja lub pozycja skierowana w dół


 

tilt downward

— pochylać się w dół; nachylać w dół
 

point downward

— kierować w dół; być skierowanym w dół
 

slope downward

— mieć spadek w dół
 

downward-facing

— skierowany w dół; zwrócony w dół

Trend, spadek lub pogorszenie


 

downward trend

— trend spadkowy; spadek
 

downward spiral

— spirala spadkowa; błędne koło
 

downward slide

— stopniowe pogorszenie; stopniowy spadek
 

downward turn

— pogorszenie; zwrot na gorsze

Finanse, rynek lub presja ekonomiczna


 

downward pressure

— presja na spadek; presja spadkowa
 

downward revision

— obniżenie oceny; rewizja w dół
 

downward momentum

— impuls spadkowy; siła ruchu w dół
 

downward movement (in the market)

— spadek na rynku; obniżenie na rynku

Spojrzenie, uwaga lub kierunek wzroku


 

look downward

— patrzeć w dół; spuścić wzrok
 

glance downward

— rzucić okiem w dół; spojrzeć w dół
 

gaze downward

— wpatrywać się w dół

Fizyka, mechanika lub siły


 

downward force

— siła skierowana w dół; siła w dół
 

downward acceleration

— przyspieszenie w dół
 

downward motion

— ruch w dół