Tłumaczenie doubling z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

doubling

': podwojenie, podszycie
Transkrypcja: [ˈdʌblɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) podwojenie, podwajając

Przykłady

Podwojenie i zwiększenie


 

doubling in size

— podwojenie rozmiaru
 

doubling the dose

— podwojenie dawki
 

doubling production

— podwojenie produkcji
 

doubling the speed

— podwojenie prędkości

Dublowanie i powtarzanie


 

doubling of effort

— dublowanie wysiłków
 

doubling a role

— podwajanie roli
 

doubling of lines

— powtarzanie kwestii
 

doubling back

— zawracanie

Muzyka i technika


 

doubling the melody

— podwajanie melodii
 

doubling on the violin

— granie na skrzypcach w duecie
 

doubling a wire

— podwajanie przewodu
 

doubling yarn

— skręcanie przędzy

Przebiegłość i uniki


 

doubling and twisting

— wybiegi i wykręty
 

doubling in speech

— wymijanie w mowie
 

doubling the truth

— wypaczanie prawdy
 

doubling on a promise

— uchylanie się od obietnicy