Tłumaczenie double-park z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

double-park

': zastawiać samochodem
Transkrypcja: [ˈdʌb.əl.pɑːk]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zastawiać samochodem

Przykłady

Czynność, działanie


double-park

— zastawiać samochodem; zaparkować w drugim rzędzie

double-park illegally

— zastawiać samochodem nielegalnie; zaparkować w drugim rzędzie z naruszeniem przepisów

double-park in front of

— zastawiać samochodem przed; zaparkować w drugim rzędzie przed

double-park next to

— zastawiać samochodem obok; zaparkować w drugim rzędzie obok kogoś

double-park to run into the store

— zastawiać samochodem, żeby wbiec do sklepu; zaparkować w drugim rzędzie na chwilę

Imiesłów, przymiotnik


double-parked car

— samochód zastawiony; samochód zaparkowany w drugim rzędzie

double-parked delivery van

— furgonetka dostawcza zastawiona; furgonetka służbowa stojąca w drugim rzędzie

double-parked illegally

— zastawiony nielegalnie; zaparkowany w drugim rzędzie z naruszeniem przepisów

double-parked outside the school

— zastawiony przed szkołą; stojący w drugim rzędzie obok szkoły

Rzeczownik, czynność lub stan


double-parking

— zastawianie samochodem; parkowanie w drugim rzędzie

a case of double-parking

— przypadek zastawiania samochodem; przypadek parkowania w drugim rzędzie

double-parking problem

— problem zastawiania samochodem; problem parkowania w drugim rzędzie

Przyczyna lub skutek działania


double-park to load or unload

— zastawiać samochodem, żeby załadować lub wyładować; zaparkować w drugim rzędzie do załadunku lub rozładunku

double-park and block traffic

— zastawiać samochodem i blokować ruch; zaparkować w drugim rzędzie i utrudniać ruch

double-park to pick up a passenger

— zastawiać samochodem, żeby zabrać pasażera; zaparkować w drugim rzędzie do wysadzenia pasażera

Wyrażenia prawne i administracyjne


double-park fine

— mandat za zastawianie samochodem; kara za parkowanie w drugim rzędzie

double-park ticket

— mandat za zastawianie samochodem; kara za parkowanie w drugim rzędzie

illegal double-parking

— nielegalne zastawianie samochodem; naruszenie przepisów o parkowaniu w drugim rzędzie