Tłumaczenie Don Quixote z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

Don Quixote

': Don Kichot
Transkrypcja: [ˈdɒn kɪˈhəʊti]

Przykłady

Bohater literacki


 

Don Quixote of La Mancha

— Don Kichot z La Manchy
 

Don Quixote and Sancho Panza

— Don Kichot i Sancho Pansa
 

the adventures of Don Quixote

— przygody Don Kichota

Donkiszoteria


 

a Don Quixote figure

— postać donkiszotowska
 

a Don Quixote idealist

— donkiszot-idealista
 

Don Quixote-like behavior

— zachowanie donkiszotowskie

Walka z wiatrakami


 

fight like Don Quixote

— walczyć jak Don Kichot
 

tilt at windmills like Don Quixote

— atakować wiatraki jak Don Kichot
 

a Don Quixote quest

— donkiszotowska misja

Ironizująca charakterystyka


 

call him Don Quixote

— nazywać go Don Kichotem
 

play Don Quixote

— udawać Don Kichota
 

a modern Don Quixote

— współczesny Don Kichot