Tłumaczenie dole z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dole

': zasiłek, los, zapomoga, żałość, smutek
Transkrypcja: [doʊl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zasiłek, los, zapomoga, żałość, smutek, datek

Przykłady

Otrzymywanie zasiłku lub pomoc państwowa


 

on the dole

— być na zasiłku
 

the dole

— zasiłek dla bezrobotnych
 

to claim the dole

— ubiegać się o zasiłek dla bezrobotnych; pobierać zasiłek dla bezrobotnych
 

dole payments

— wypłaty zasiłku; wypłaty dla bezrobotnych
 

dole office

— biuro zasiłków; centrum wypłaty zasiłków
 

dole queue

— kolejka po zasiłek; kolejka po zasiłek dla bezrobotnych

Rozdawanie, dystrybucja lub wydawanie


 

to dole out

— rozdawać; dystrybuować; wydzielać
 

to dole something out to someone

— rozdawać coś komuś; wydzielać coś komuś
 

dole out rations

— wydzielać racje żywnościowe; rozdawać prowiant
 

dole out criticism

— obsypywać krytyką; rozdawać krytykę

Porcja, część lub niewielka działka


 

a dole of bread

— porcja chleba; mała porcja chleba
 

a dole of coal

— porcja węgla; mała dostawa węgla
 

a small dole

— mała porcja; mała działka