Tłumaczenie docudrama z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

docudrama

': dramat dokumentalny
Transkrypcja: [ˈdɒk.jʊˌdrɑː.mə]

Przykłady

Gatunek, typ utworu


 

docudrama

— dokudramat; dramat dokumentalny
 

docudrama film

— film dokudramatyczny; dramat dokumentalny; dokudramat
 

docudrama series

— serial dokudramatyczny; dramat dokumentalny w formacie serialu; dokudramat

Temat lub przedmiot


 

docudrama about the water crisis

— dokudramat o kryzysie wodnym; dramat dokumentalny o kryzysie wodnym
 

docudrama about the assassination

— dokudramat o zamachu; dramat dokumentalny o zamachu
 

docudrama on political corruption

— dokudramat o korupcji politycznej; dramat dokumentalny o korupcji politycznej

Styl lub format produkcji


 

feature-length docudrama

— pełnometrażowy dokudramat; dokudramat w formacie pełnometrażowym
 

hour-long docudrama

— godzinny dokudramat; dokudramat trwający godzinę
 

low-budget docudrama

— niskobudżetowy dokudramat; dokudramat z ograniczonym budżetem

Adaptacja, rekonstrukcja lub zabieg


 

docudrama reenactment

— rekonstrukcja w dokudramacie; inscenizacja w dokudramacie
 

docudrama adaptation

— adaptacja w formie dokudramatu; ekranizacja w gatunku dokudramatu
 

hybrid docudrama

— hybrydowy dokudramat; dokudramat mieszanego gatunku

Ocena lub reakcja


 

critically acclaimed docudrama

— uznany przez krytyków dokudramat; dokudramat, który zdobył uznanie krytyków
 

controversial docudrama

— kontrowersyjny dokudramat; dokudramat, który wywołał publiczne spory
 

award-winning docudrama

— nagrodzony dokudramat; dokudramat, który otrzymał nagrody

Edukacja, szkolenie lub cele prawne


 

educational docudrama

— edukacyjny dokudramat; dokudramat do nauki
 

training docudrama

— szkoleniowy dokudramat; uczący dokudramat
 

courtroom docudrama

— dokudramat sądowy; dokudramat o procesie sądowym