Tłumaczenie do for z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

do for

': zrobić dla
Transkrypcja: [duː fə]

Przykłady

Wyrządzanie krzywdy, zabijanie lub unicestwianie


the cancer did him for

— rak go zabił

the accident did her for

— wypadek ją zabił

if you keep treating it like that it'll do for the engine

— jeśli będziesz tak traktować, zniszczy to silnik

we're done for

— jesteśmy zgubieni

Nadawanie się, odpowiadanie lub zastępowanie


this will do for now

— to na razie wystarczy

this old coat will do for winter

— ten stary płaszcz nada się na zimę

that book will do as a reference

— ta książka nada się jako podręcznik

this can do for a tent

— to może ujść za namiot

Robienie dla kogoś, pomaganie lub wykonywanie pracy


can you do this for me?

— czy możesz mi to zrobić?

i'll do anything for you

— zrobię dla ciebie wszystko

what do you do for a living?

— czym się zajmujesz zawodowo?

she does the errands for him

— załatwia dla niego sprawunki

Bycie złapanym, oskarżonym lub ukaranym


he was done for speeding

— został złapany za przekroczenie prędkości

they got done for tax evasion

— dostali wyrok za uchylanie się od podatków

she got done for drunk driving

— została ukarana za jazdę po pijanemu