Tłumaczenie dissonance z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dissonance

': dysonans, rozdźwięk, zgrzyt, dysharmonia
Transkrypcja: [ˈdɪsənəns]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dysonans

Przykłady

Dysonans muzyczny


 

harmonic dissonance

— dysonans harmoniczny
 

a note of dissonance

— nutka dysonansu
 

dissonance in music

— dysonans w muzyce

Niezgodność i rozdźwięk


 

a dissonance between theory and practice

— dysonans między teorią a praktyką
 

political dissonance

— rozdźwięk polityczny
 

social dissonance

— rozdźwięk społeczny

Konflikt wewnętrzny


 

cognitive dissonance

— dysonans poznawczy
 

feel dissonance

— odczuwać wewnętrzny konflikt
 

reduce dissonance

— zmniejszać wewnętrzny konflikt

Ostry kontrast


 

a dissonance of styles

— ostry kontrast stylów
 

create dissonance

— tworzyć dysonans
 

visual dissonance

— dysonans wizualny