Tłumaczenie displaced person z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

displaced person

': osoba wysiedlona
Transkrypcja: [dɪsˈpleɪst ˈpɜːsən]

Przykłady

Opis ogólny


 

displaced person

— osoba wysiedlona
 

internally displaced person

— osoba wysiedlona wewnętrznie
 

newly displaced person

— osoba nowo wysiedlona
 

long-term displaced person

— osoba długotrwale wysiedlona

Kontekst prawny lub administracyjny


 

displaced person status

— status osoby wysiedlonej
 

registered displaced person

— zarejestrowana osoba wysiedlona
 

displaced person documentation

— dokumenty osoby wysiedlonej

Pomoc humanitarna lub usługi


 

displaced person shelter

— schronienie dla osób wysiedlonych
 

displaced person assistance

— pomoc dla osób wysiedlonych
 

displaced person camp

— obóz dla osób wysiedlonych

Przemieszczenie lub przesiedlenie


 

displaced person relocation

— przesiedlenie osoby wysiedlonej
 

displaced person return

— powrót osoby wysiedlonej
 

displaced person resettlement program

— program przesiedleń dla osób wysiedlonych

Warunki społeczne lub ekonomiczne


 

displaced person livelihood

— środki utrzymania osoby wysiedlonej
 

displaced person employment

— zatrudnienie osoby wysiedlonej
 

displaced person housing

— mieszkalnictwo dla osób wysiedlonych

Kontekst międzynarodowy i praw człowieka


 

displaced person protection

— ochrona osób wysiedlonych
 

displaced person rights

— prawa osoby wysiedlonej
 

displaced person tracking

— ewidencja osób wysiedlonych

Stan emocjonalny lub podatność na zagrożenia


 

displaced person trauma

— trauma osoby wysiedlonej
 

vulnerable displaced person

— szczególnie podatna na zagrożenia osoba wysiedlona
 

unaccompanied displaced person

— osoba wysiedlona bez opieki