Tłumaczenie disengagement z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

disengagement

': rozłączenie, odłączenie, oderwanie, wydzielenie, uwolnienie
Transkrypcja: [ˌdɪsənˈɡeɪdʒmənt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) rozłączenie, odłączenie, oderwanie, wydzielenie, uwolnienie, rozluźnienie, wydobywanie się

Przykłady

Rozłączenie i odłączenie


mechanical disengagement

— rozłączenie mechaniczne

clutch disengagement

— wyłączenie sprzęgła

gear disengagement

— wyłączenie biegu

disengagement of the coupling

— rozłączenie sprzęgła

Wycofanie z zazębienia i zwolnienie


disengagement of the brake

— zwolnienie hamulca

disengagement of the lock

— odblokowanie

automatic disengagement

— automatyczne rozłączenie

safe disengagement

— bezpieczne odłączenie

Odstąpienie i dystansowanie


emotional disengagement

— emocjonalne odsunięcie

social disengagement

— izolacja społeczna

political disengagement

— dystansowanie polityczne

disengagement from the conflict

— wyjście z konfliktu

Wycofanie wojsk i sił


military disengagement

— rozdzielenie wojsk

troop disengagement

— wycofanie wojsk

disengagement agreement

— porozumienie o rozdzieleniu

disengagement zone

— strefa rozdzielenia