Tłumaczenie discontinued z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

discontinued

': zaprzestać, wstrzymać, przerwać ciągłość, wypisać się
Transkrypcja: [dɪskənˈtɪnjuːd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) przerwać, zaniechanej, wycofane, odstawić, umorzone, zaprzestać, zakończona, wstrzymana
2) (adj) wycofanych

Przykłady

Towary i modele


 

discontinued product

— produkt wycofany z produkcji
 

discontinued model

— model wycofany z produkcji
 

discontinued line

— linia wycofana ze sprzedaży
 

discontinued item

— artykuł wycofany ze sprzedaży

Produkcja i wytwarzanie


 

discontinued production

— zaprzestana produkcja
 

discontinued service

— zaprzestana obsługa
 

discontinued use

— zaprzestane użytkowanie
 

discontinued operation

— zaprzestane działanie

Medycyna i leczenie


 

discontinued treatment

— przerwane leczenie
 

discontinued medication

— odstawiony lek
 

discontinued therapy

— przerwana terapia

Komunikaty oficjalne


 

discontinued by the manufacturer

— wycofany przez producenta
 

discontinued without notice

— przerwane bez powiadomienia
 

discontinued as of today

— wstrzymane z dniem dzisiejszym