Tłumaczenie discipline z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

discipline

': dyscyplina, zdyscyplinować, dyscyplinować, karność, reżim
Transkrypcja: [ˈdɪsəplən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dyscypliny, dziedziny
2) (verb) zdyscyplinować

Przykłady

dziedzina nauki lub dyscyplina akademicka


 

academic discipline

— dyscyplina akademicka
 

scientific discipline

— dyscyplina naukowa
 

social science discipline

— dyscyplina nauk społecznych; dyscyplina w obszarze nauk społecznych
 

engineering discipline

— dyscyplina inżynierska
 

core discipline

— dyscyplina podstawowa; dyscyplina kluczowa
 

related discipline

— dyscyplina pokrewna

samodyscyplina, panowanie nad sobą


 

self-discipline

— samodyscyplina
 

develop discipline

— rozwijać samodyscyplinę; przyuczać do dyscypliny
 

maintain discipline

— utrzymywać dyscyplinę; zachowywać samokontrolę
 

lack of discipline

— brak dyscypliny
 

discipline yourself

— dyscyplinować się

środki dyscyplinarne lub kary


 

disciplinary action

— działanie dyscyplinarne; sankcja dyscyplinarna
 

disciplinary hearing

— rozprawa dyscyplinarna; postępowanie dyscyplinarne
 

to be disciplined

— zostać ukarany dyscyplinarnie; ponieść karę dyscyplinarną
 

impose discipline

— stosować środki dyscyplinarne; nakładać karę dyscyplinarną
 

disciplinary record

— karta dyscyplinarna; historia dyscyplinarna

dyscyplina szkolna, zasady zachowania


 

school discipline

— dyscyplina szkolna; porządek w szkole
 

classroom discipline

— dyscyplina w klasie; porządek w klasie
 

discipline policy

— polityka dyscyplinarna; regulamin dyscyplinarny
 

breach of discipline

— naruszenie dyscypliny

dyscyplina wojskowa, ścisły porządek


 

military discipline

— dyscyplina wojskowa
 

strict discipline

— ścisła dyscyplina; rygorystyczny porządek
 

discipline and obedience

— dyscyplina i posłuszeństwo

struktura akademicka lub zawodowa


 

discipline of study

— dyscyplina nauczania; obszar studiów
 

disciplinary boundaries

— granice dyscypliny
 

interdisciplinary discipline

— dyscyplina interdyscyplinarna