Tłumaczenie disbelieving z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

disbelieving

': nie dowierzać komuś
Transkrypcja: [dɪsbɪˈliːvɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) nie dowierzać komuś

Przykłady

Nieufność i wątpliwość


 

a disbelieving look

— nieufne spojrzenie
 

a disbelieving smile

— sceptyczny uśmiech
 

a disbelieving tone

— nieufny ton
 

disbelieving eyes

— nieufne oczy

Reakcja na wiadomość


 

look disbelieving

— patrzeć z niedowierzaniem
 

stare disbelievingly

— wpatrywać się z niedowierzaniem
 

sound disbelieving

— brzmieć nieufnie
 

be disbelieving at first

— najpierw nie wierzyć

Nie wierzyć słowom


 

remain disbelieving

— pozostawać nieufnym
 

be disbelieving of the story

— nie wierzyć tej historii
 

grow disbelieving

— coraz bardziej wątpić
 

a disbelieving response

— nieufna odpowiedź

Sceptyczne nastawienie


 

disbelieving about the claim

— być sceptycznym wobec twierdzenia
 

disbelieving of the report

— nie ufać raportowi
 

a disbelieving audience

— sceptyczna publiczność
 

disbelieving remarks

— sceptyczne uwagi

Niewierzący człowiek


 

a disbelieving person

— niewierzący człowiek
 

the disbelieving world

— niewierzący świat
 

disbelieving hearts

— niewierzące serca
 

a disbelieving mind

— sceptyczny umysł