Tłumaczenie disappointment z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

disappointment

': rozczarowanie
Transkrypcja: [ˌdɪsəˌpɔɪntmənt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) rozczarowanie, niezadowolenie

Przykłady

Stan emocjonalny lub reakcja


deep disappointment

— głębokie rozczarowanie

bitter disappointment

— gorzkie rozczarowanie

profound disappointment

— głębokie rozczarowanie; silne rozczarowanie

intense disappointment

— silne rozczarowanie

sheer disappointment

— całkowite rozczarowanie

Przyczyna lub źródło rozczarowania


a source of disappointment

— źródło rozczarowania

unexpected disappointment

— nieoczekiwane rozczarowanie

chief disappointment

— główne rozczarowanie

Wyrażenie lub przejaw


an expression of disappointment

— wyraz rozczarowania

visible disappointment

— widoczne rozczarowanie

open disappointment

— otwarte rozczarowanie

Doświadczanie lub wywoływanie


to feel disappointment

— odczuwać rozczarowanie

to cause disappointment

— wywoływać rozczarowanie

to be a disappointment

— być rozczarowaniem; nie spełniać oczekiwań

Ocena lub charakterystyka


minor disappointment

— niewielkie rozczarowanie

lasting disappointment

— długotrwałe rozczarowanie; przedłużające się rozczarowanie

bitter disappointment

— gorzkie rozczarowanie

Zdania z przyimkami


to my disappointment

— ku mojemu rozczarowaniu

much to his disappointment

— ku jego wielkiemu rozczarowaniu

with great disappointment

— z wielkim rozczarowaniem

Stałe związki lub kolokacje


initial disappointment

— początkowe rozczarowanie

lingering disappointment

— przedłużające się rozczarowanie; długotrwałe rozczarowanie

public disappointment

— publiczne rozczarowanie