Tłumaczenie din z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

din

': hałas, gwar, zgiełk, łoskot, harmider
Transkrypcja: [ˈdɪn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) DIN, normą DIN, wg DIN, normy DIN

Przykłady

Rzeczownik, hałas


 

a din of voices

— gwar głosów; szum głosów
 

in the din

— w gwarze; w hałasie
 

amid the din

— pośród hałasu; w gęstwie hałasu
 

a constant din

— nieustanny gwar; ciągły hałas
 

cut through the din

— przebijać się przez hałas; być słyszalnym w hałasie
 

drown out the din

— zagłuszać hałas; tłumić hałas

Czasownik, wbijać lub wpajać przez powtarzanie


 

to din into someone

— wbijać komuś do głowy; wmuszać komuś
 

to din something into someone

— wbijać coś komuś do głowy; usilnie wmawiać coś komuś
 

to be dinned into someone's head

— być wbitym w czyjąś głowę; być wmuszonym

Skrót, norma lub oznaczenie techniczne


 

DIN standard

— norma DIN; niemiecka norma
 

DIN connector

— złącze DIN; wtyk DIN
 

DIN rail

— szyna DIN; listwa montażowa DIN
 

DIN size

— format DIN; rozmiar DIN

Nazwy własne, postacie


 

Din Djarin

— Din Djarin
 

din (как имя или фамилия)

— imię Din; nazwisko Din