Tłumaczenie diminution z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

diminution

': zmniejszenie, umniejszenie, uszczuplenie, pomniejszenie, osłabienie
Transkrypcja: [ˌdɪməˈnuːʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zmniejszenie, umniejszenie, uszczuplenie, pomniejszenie, osłabienie, zdrobnienie, redukowanie, odjęcie, obniżka, ubycie

Przykłady

Ogólne zmniejszenie


 

a diminution in size

— zmniejszenie rozmiaru
 

a diminution of value

— spadek wartości
 

a diminution in number

— zmniejszenie liczby
 

a gradual diminution

— stopniowe zmniejszenie

Spadek poziomu i siły


 

a diminution of power

— osłabienie władzy
 

a diminution of influence

— spadek wpływów
 

a diminution of intensity

— zmniejszenie intensywności
 

a diminution of risk

— zmniejszenie ryzyka

Zmniejszenie objętości i ilości


 

a diminution in volume

— zmniejszenie objętości
 

a diminution in demand

— spadek popytu
 

a diminution in production

— ograniczenie produkcji
 

a diminution of the workforce

— redukcja personelu

Stopniowe osłabienie


 

a diminution of symptoms

— osłabienie objawów
 

a diminution of pain

— zmniejszenie bólu
 

a diminution of interest

— osłabienie zainteresowania
 

a diminution over time

— stopniowe zmniejszenie w czasie