Tłumaczenie digitally z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

digitally

': cyfrowo
Transkrypcja: [ˈdɪdʒətəli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) cyfrowo, podpisane cyfrowo, elektronicznie

Przykłady

Sposób lub metoda


 

digitally managed

— zarządzane cyfrowo; zarządzane w formacie cyfrowym
 

digitally controlled

— sterowane cyfrowo; kontrolowane cyfrowo
 

digitally processed

— przetwarzane cyfrowo; przetwarzane w formacie cyfrowym
 

digitally operated

— działające w trybie cyfrowym; sterowane przez systemy cyfrowe
 

digitally administered

— administrowane cyfrowo; zarządzane w formacie cyfrowym
 

digitally accessed

— dostępny cyfrowo; dostępny w formacie cyfrowym

Technologie lub narzędzia


 

digitally enabled

— wyposażony w możliwości cyfrowe; wspierany przez technologie cyfrowe
 

digitally connected

— połączony sieciami cyfrowymi; podłączony przez kanały cyfrowe
 

digitally integrated

— zintegrowany cyfrowo; połączony w systemie cyfrowym
 

digitally automated

— zautomatyzowany cyfrowo; wykonany za pomocą automatyzacji cyfrowej
 

digitally generated

— wygenerowany cyfrowo; stworzony w formacie cyfrowym
 

digitally rendered

— wyrenderowany cyfrowo; wyświetlony w formacie cyfrowym

Przechowywanie lub transmisja danych


 

digitally stored

— przechowywany w formacie cyfrowym; zapisany w formacie cyfrowym
 

digitally transmitted

— przesyłany w formacie cyfrowym; wysłany kanałami cyfrowymi
 

digitally recorded

— nagrany w formacie cyfrowym; zarejestrowany cyfrowo
 

digitally archived

— archiwizowany cyfrowo; umieszczony w archiwum cyfrowym
 

digitally backed up

— posiadający cyfrową kopię zapasową; wykonano cyfrową kopię zapasową
 

digitally streamed

— transmitowany strumieniowo w formacie cyfrowym; strumieniowany cyfrowo

Bezpieczeństwo lub podpis


 

digitally encrypted

— zaszyfrowany cyfrowo; chroniony szyfrowaniem cyfrowym
 

digitally signed

— podpisany podpisem cyfrowym; poświadczony podpisem elektronicznym
 

digitally verified

— zweryfikowany cyfrowo; potwierdzony w formacie cyfrowym
 

digitally authenticated

— uwierzytelniony cyfrowo; potwierdzona autentyczność cyfrowa

Jakość lub obróbka treści


 

digitally enhanced

— ulepszony cyfrowo; poprawiony w formacie cyfrowym
 

digitally remastered

— zremasterowany cyfrowo; przetworzony w formacie cyfrowym
 

digitally manipulated

— manipulowany cyfrowo; poddany obróbce cyfrowej
 

digitally edited

— zmontowany cyfrowo; edytowany w formacie cyfrowym
 

digitally reproduced

— odtworzony w formacie cyfrowym; skopiowany cyfrowo

Dostęp lub dostawa


 

digitally available

— dostępny w formacie cyfrowym; dostępny online
 

digitally delivered

— dostarczony cyfrowo; udostępniony w formacie cyfrowym
 

digitally distributed

— dystrybuowany kanałami cyfrowymi; rozpowszechniany w formacie cyfrowym
 

digitally accessible

— dostępny cyfrowo; dostępny dla użytkowników za pomocą środków cyfrowych

Umiejętności lub status


 

digitally literate

— posiadający kompetencje cyfrowe; biegły w umiejętnościach cyfrowych
 

digitally native

— urodzony w erze cyfrowej; cyfrowy tubylec
 

digitally savvy

— obeznany z technologiami cyfrowymi; zorientowany w narzędziach cyfrowych
 

digitally transformed

— poddany transformacji cyfrowej; przekształcony przez technologie cyfrowe