Tłumaczenie difficulty z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

difficulty

': trudność, kłopot, komplikacja, ciężkość
Transkrypcja: [ˈdɪfɪˌkəlti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) trudności, trudem, utrudnione

Przykłady

Ogólne trudności, problem


 

have difficulty

— mieć trudności
 

face difficulty

— stawać w obliczu trudności
 

encounter difficulty

— napotkać trudności; natknąć się na problem
 

experience difficulty

— doświadczać trudności

Trudności przy wykonywaniu czynności, konstrukcje z gerundium lub przyimkiem


 

have difficulty doing something

— mieć trudności z robieniem czegoś
 

difficulty doing something

— trudności w robieniu czegoś
 

difficulty in doing something

— trudności w robieniu czegoś
 

difficulty with something

— trudności z czymś

Objawy fizyczne lub medyczne


 

difficulty breathing

— trudności w oddychaniu
 

difficulty swallowing

— trudności w połykaniu
 

difficulty speaking

— trudności w mówieniu
 

difficulty walking

— trudności w chodzeniu

Trudności psychologiczne i edukacyjne


 

difficulty concentrating

— trudności z koncentracją
 

difficulty learning

— trudności w uczeniu się
 

difficulty remembering

— trudności z zapamiętywaniem
 

difficulty understanding

— trudności ze zrozumieniem

Problemy techniczne i operacyjne


 

technical difficulties

— problemy techniczne
 

operational difficulties

— trudności eksploatacyjne
 

logistical difficulties

— trudności logistyczne

Trudności finansowe i prawne


 

financial difficulties

— trudności finansowe
 

legal difficulties

— problemy prawne
 

economic difficulties

— trudności ekonomiczne

Wyrażenia związane z powstawaniem lub pokonywaniem trudności


 

run into difficulty

— napotkać trudności
 

cause difficulty

— powodować trudności
 

make difficulties

— stwarzać trudności
 

without difficulty

— bez trudności