Tłumaczenie develop z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

develop

': rozwijać, rozwijać się, rozbudować, wyrabiać, kształcić
Transkrypcja: [dɪˈveləp]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) rozwijać, opracowania, rozwoju, wypracować, tworzenia

Przykłady

Rozwijanie, doskonalenie


 

develop skills

— rozwijać umiejętności
 

develop talent

— rozwijać talent; odkrywać talent
 

develop potential

— odkryć potencjał; rozwijać potencjał
 

develop expertise

— rozwijać wiedzę fachową; podnosić kwalifikacje
 

develop a habit

— wyrobić nawyk; ukształtować nawyk
 

develop confidence

— zyskać pewność siebie; zwiększyć pewność siebie
 

develop a style

— wyrobić styl; ukształtować styl
 

develop competence

— zwiększyć kompetencje; rozwinąć kompetencje

Opracowywanie, tworzenie


 

develop a product

— opracować produkt; wypuścić produkt
 

develop software

— tworzyć oprogramowanie
 

develop an app

— opracować aplikację
 

develop technology

— opracować technologię; stworzyć technologię
 

develop a plan

— opracować plan
 

develop a strategy

— opracować strategię
 

develop a drug

— opracować lek; stworzyć preparat

Rozwijać się, przekształcać się, zachodzić stopniowo


 

develop over time

— rozwijać się z czasem; zachodzić stopniowo
 

develop into

— przekształcić się w; przerodzić się w
 

develop rapidly

— szybko się rozwijać
 

develop from

— pochodzić z; rozwijać się z

Ujawnianie się, powstawanie, choroby i objawy


 

develop symptoms

— pojawienie się objawów
 

develop complications

— rozwój powikłań
 

develop cancer

— zachorować na raka; rozwinąć się rak
 

develop immunity

— wykształcić odporność; nabyć odporność
 

develop a fever

— pojawienie się gorączki; wzrost temperatury

Wywoływanie, obróbka fotografii lub filmu


 

develop film

— wywołać film; wywoływać film
 

develop photographs

— wywoływać zdjęcia

Zagospodarowywanie terenu, zabudowa, rozwój nieruchomości


 

develop land

— zabudować teren; zagospodarowywać teren
 

develop property

— zabudować działkę; rozwijać nieruchomość
 

develop real estate

— rozwijać nieruchomości; prowadzić budowę

Nawiązywanie relacji, kontakt, argumentacja


 

develop a relationship

— rozwijać relację; nawiązywać relację
 

develop rapport

— nawiązać porozumienie; nawiązać kontakt
 

develop an argument

— rozwinąć argument; zbudować argumentację