Tłumaczenie dethrone z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dethrone

': zdetronizować, detronizować
Transkrypcja: [diˈθroʊn]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zdetronizować

Przykłady

obalenie monarchy


dethrone a king

— zdetronizować króla

dethrone the queen

— zdetronizować królową

dethrone the emperor

— zdetronizować cesarza

dethrone a ruler

— zdetronizować władcę

pozbawienie władzy


dethrone a dictator

— obalić dyktatora

dethrone the regime

— obalić reżim

dethrone the government

— obalić rząd

dethrone an unpopular leader

— obalić niepopularnego przywódcę

strącenie z pierwszego miejsca


dethrone the champion

— zdetronizować mistrza

dethrone the titleholder

— zdetronizować posiadacza tytułu

dethrone the reigning champion

— zdetronizować panującego mistrza

dethrone a record holder

— pobić rekordzistę

przenośnie: pozbawienie statusu


dethrone a favorite

— zdetronizować faworyta

dethrone a star

— zdetronizować gwiazdę

dethrone the old favorite

— zdetronizować dawnego faworyta

dethrone someone from power

— pozbawić kogoś władzy