Tłumaczenie deterioration z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
deterioration
Warianty tłumaczenia
1) (noun) pogorszenie, pogarszaniu, zepsucia, degradacji, niszczenia, uszkodzeniemPrzykłady
Ogólne pogorszenie lub upadek
rapid deterioration
— gwałtowne pogorszeniegradual deterioration
— stopniowe pogorszeniesteady deterioration
— stałe pogorszeniemarked deterioration
— wyraźne pogorszenieoverall deterioration
— ogólne pogorszeniePogorszenie zdrowia lub stanu pacjenta
deterioration of health
— pogorszenie zdrowiaclinical deterioration
— pogorszenie kliniczne; pogorszenie obrazu klinicznegodeterioration in patient condition
— pogorszenie stanu pacjentaacute deterioration
— ostre pogorszenieprogressive deterioration
— postępujące pogorszenieFizyczne lub strukturalne niszczenie
structural deterioration
— niszczenie strukturalne; zniszczenie konstrukcjimaterial deterioration
— degradacja materiału; zużycie materiałusurface deterioration
— niszczenie powierzchni; zużywanie powierzchnicorrosion-induced deterioration
— niszczenie korozyjne; pogorszenie spowodowane korozjąPogorszenie ekologiczne lub jakościowe
environmental deterioration
— pogorszenie stanu środowiska; degradacja środowiskadeterioration in air quality
— pogorszenie jakości powietrzadeterioration of soil quality
— pogorszenie jakości glebydeterioration of water quality
— pogorszenie jakości wodyPogorszenie ekonomiczne lub finansowe
economic deterioration
— pogorszenie gospodarcze; pogorszenie koniunkturydeterioration of market conditions
— pogorszenie warunków rynkowychdeterioration in financial performance
— pogorszenie wyników finansowych; spadek wyników finansowychdeterioration of assets
— utrata wartości aktywów; pogorszenie stanu aktywówPogorszenie relacji lub sytuacji politycznej
deterioration of relations
— pogorszenie stosunków; zaostrzenie stosunkówdeterioration in diplomatic ties
— pogorszenie więzi dyplomatycznychpolitical deterioration
— zaostrzenie polityczne; pogorszenie sytuacji politycznejdeterioration of security
— pogorszenie bezpieczeństwa; osłabienie bezpieczeństwaPogorszenie poznawcze lub umysłowe
cognitive deterioration
— pogorszenie funkcji poznawczych; spadek funkcji poznawczychmental deterioration
— pogorszenie psychiczne; pogorszenie stanu psychicznegodeterioration of memory
— pogorszenie pamięci; spadek pamięcineurodegenerative deterioration
— pogorszenie neurodegeneracyjne; postępujące pogorszenie tkanki nerwowej