Tłumaczenie deter z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

deter

': powstrzymać, odstraszać, odstręczać, hamować od czegoś, odtrącać
Transkrypcja: [dəˈtɝː]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zniechęcić, powstrzymania, odstraszyć

Przykłady

Prawo i bezpieczeństwo


 

deter crime

— zapobiegać przestępczości
 

deter potential attackers

— odstraszać potencjalnych napastników
 

deter terrorism

— zapobiegać terroryzmowi
 

deter intruders

— odstraszać intruzów
 

deter vandalism

— zapobiegać wandalizmowi

Ekonomia i biznes


 

deter investment

— zniechęcać do inwestycji
 

deter competition

— ograniczać konkurencję
 

deter foreign investment

— zniechęcać do inwestycji zagranicznych
 

deter trade

— utrudniać handel

Zdrowie i środowisko


 

deter disease spread

— zapobiegać rozprzestrzenianiu się chorób
 

deter pests

— odstraszać szkodniki
 

deter erosion

— zapobiegać erozji
 

deter pollution

— ograniczać zanieczyszczenie

Konstrukcje ogólne z from i to


 

deter someone from doing something

— powstrzymać kogoś przed zrobieniem czegoś
 

deter drivers from speeding

— powstrzymywać kierowców przed przekraczaniem prędkości
 

measures to deter crime

— środki zapobiegania przestępczości
 

steps to deter trespassing

— kroki zapobiegające nieuprawnionemu wstępowi