Tłumaczenie deskill z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

deskill

': biurko
Transkrypcja: [ˌdɪsˈkɪl]

Przykłady

Proces lub działanie


to deskill the workforce

— obniżać kwalifikacje siły roboczej; upraszczać wymagania zawodowe pracowników

deskilling of jobs

— upraszczanie stanowisk pracy; obniżanie wymagań dotyczących umiejętności na stanowiskach pracy

to undergo deskilling

— podlegać deskillingowi; doświadczać spadku wymagań dotyczących umiejętności

Konsekwencja lub skutek


skill erosion from deskilling

— erozja umiejętności w wyniku deskillingu; utrata umiejętności zawodowych wskutek upraszczania pracy

wage decline linked to deskilling

— spadek płac związany z deskillingiem; obniżenie dochodów wskutek upraszczania stanowisk

career stagnation after deskilling

— stagnacja kariery po deskillingu; spowolnienie rozwoju zawodowego w wyniku obniżenia wymagań

Opis lub charakterystyka


deskilling practices

— praktyki deskillingu; metody upraszczania procesów pracy

deskilling technologies

— technologie prowadzące do upraszczania umiejętności; środki techniczne do obniżania wymagań kwalifikacyjnych

deskilled workforce

— pracownicy o obniżonych kwalifikacjach; uproszczona siła robocza

Strategia lub polityka


deliberate deskilling strategy

— celowa strategia obniżania wymagań dotyczących umiejętności; plan deskillingu

deskilling as a cost-cutting measure

— deskilling jako środek cięcia kosztów; obniżanie kwalifikacji w celu oszczędności

policies to prevent deskilling

— polityki zapobiegania deskillingowi; środki zapobiegające upraszczaniu wymagań kwalifikacyjnych

Kontekst pracy lub związkowy


resist deskilling campaigns

— przeciwstawiać się kampaniom deskillingu; opierać się inicjatywom obniżania wymagań kwalifikacyjnych

collective bargaining against deskilling

— negocjacje zbiorowe przeciw deskillingowi; negocjacje związkowe w obronie umiejętności pracowników

training to reverse deskilling

— szkolenia w celu odwrócenia deskillingu; programy przekwalifikowania w celu przywrócenia kwalifikacji