Tłumaczenie deprave z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

deprave

': zdeprawować, demoralizować, gorszyć, korumpować, psuć moralnie
Transkrypcja: [diˈpreɪv]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zdeprawować, demoralizować, gorszyć, korumpować, psuć moralnie

Przykłady

psucie moralne lub deprawacja


 

deprave the youth

— deprawować młodzież; psuć moralnie młodzież
 

deprave public morals

— deprawować moralność publiczną; podważać moralność publiczną
 

deprave a generation

— deprawować pokolenie; psuć obyczaje pokolenia
 

deprave young minds

— deprawować umysły młodych; psuć światopogląd młodych ludzi

psucie charakteru, duszy lub umysłu


 

deprave someone's character

— psuć czyjś charakter; deprawować czyjąś naturę
 

deprave the soul

— deprawować duszę; kalać duszę
 

deprave the mind

— rozkładać umysł; wypaczać umysł

wypaczanie lub spaczenie sensu, sztuki lub języka


 

deprave the meaning

— wypaczać sens; spaczyć znaczenie
 

deprave a text

— wypaczać tekst; spaczać treść
 

deprave art

— wypaczać sztukę; spaczać formę artystyczną
 

deprave language

— spaczać język; wypaczać mowę

zgubny wpływ, który deprawuje


 

deprave with vice

— deprawować występkami; psuć obyczaje przez występek
 

deprave through propaganda

— deprawować przez propagandę; psuć moralność przez oddziaływanie ideologiczne
 

deprave by exposure to violence

— deprawować przez kontakt z przemocą; psuć obyczaje pod wpływem okrucieństwa
 

deprave by bad company

— deprawować złym towarzystwem; psuć charakter przez otoczenie

zwroty i konstrukcje z formą czasownikową


 

to deprave someone

— deprawować kogoś; psuć czyjeś obyczaje
 

to deprave society

— deprawować społeczeństwo; degradować moralność publiczną
 

depraving influence

— demoralizujący wpływ; rozkładające oddziaływanie
 

to be depraved

— być zdeprawowanym; znajdować się w stanie moralnego zepsucia