Tłumaczenie deport z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

deport

': deportować, wygnać
Transkrypcja: [dəˈpɔːrt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wywieźć, deportacji

Przykłady

Wydalenie z kraju


deport an illegal immigrant

— deportować nielegalnego imigranta

deport a foreign national

— deportować cudzoziemca

deport someone back to their country

— deportować kogoś do ojczystego kraju

deport a suspect

— wydalić podejrzanego

Przymusowe wydalenie


be deported from the country

— zostać deportowanym z kraju

deport under a court order

— deportować na mocy nakazu sądu

deport for visa violations

— deportować za naruszenie wizowe

deport after serving a sentence

— deportować po odbyciu kary

Kontrola migracyjna


deport undocumented migrants

— deportować nieudokumentowanych migrantów

deport asylum seekers

— deportować osoby ubiegające się o azyl

deport a group of workers

— deportować grupę robotników

deport people en masse

— deportować ludzi masowo

Przesiedlenie i zesłanie


deport prisoners to a colony

— zsyłać więźniów do kolonii

deport a family to Siberia

— zesłać rodzinę na Syberię

deport dissidents

— zsyłać dysydentów

deport civilians during wartime

— przymusowo przesiedlać cywilów w czasie wojny