Tłumaczenie deplore z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

deplore

': ubolewać, opłakiwać
Transkrypcja: [dəˈplɔːr]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) ubolewać, opłakiwać

Przykłady

deplore acts of cruelty

— potępiać akty okrucieństwa

deplore moral decay

— ubolewać nad upadkiem moralnym

deplore injustice in society

— potępiać niesprawiedliwość w społeczeństwie

deplore lack of compassion

— ubolewać nad brakiem współczucia

deplore unethical behavior

— potępiać nieetyczne zachowanie

deplore government corruption

— potępiać korupcję rządową

deplore political violence

— potępiać przemoc polityczną

deplore violation of human rights

— potępiać łamanie praw człowieka

deplore authoritarian measures

— potępiać autorytarne środki

deplore suppression of free speech

— potępiać tłumienie wolności słowa

openly deplore the decision

— otwarcie potępiać decyzję

publicly deplore the incident

— publicznie potępiać incydent

strongly deplore the actions

— stanowczo potępiać działania

deplore the lack of transparency

— ubolewać nad brakiem przejrzystości

deplore misleading statements

— potępiać wprowadzające w błąd oświadczenia

deplore acts of aggression

— potępiać akty agresji

deplore violations of international law

— potępiać naruszenia prawa międzynarodowego

deplore diplomatic failures

— ubolewać nad niepowodzeniami dyplomatycznymi

deplore military escalation

— potępiać eskalację militarną

deplore neglect of global issues

— ubolewać nad zaniedbywaniem problemów globalnych