Tłumaczenie dependency z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dependency

': zależność, podległość, zawisłość, poddaństwo, przyległość
Transkrypcja: [dəˈpendənsi]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zależności, o zależnościach, współzależność, uzależnienia

Przykłady

zależność medyczna lub psychologiczna


 

drug dependency

— uzależnienie od narkotyków; zależność narkotykowa
 

alcohol dependency

— uzależnienie od alkoholu; zależność alkoholowa
 

psychological dependency

— zależność psychologiczna
 

physical dependency

— zależność fizyczna
 

dependency-related disorder

— zaburzenie związane z zależnością
 

dependency treatment

— leczenie zależności; terapia uzależnień

programowanie lub technologie informacyjne


 

dependency injection

— wstrzykiwanie zależności; iniekcja zależności
 

dependency management

— zarządzanie zależnościami
 

package dependency

— zależność pakietu
 

runtime dependency

— zależność wykonawcza; zależność środowiska wykonawczego
 

build-time dependency

— zależność czasu kompilacji; zależność budowania
 

transitive dependency

— zależność przechodnia; zależność pośrednia
 

dependency graph

— graf zależności
 

dependency resolution

— rozwikływanie zależności; rozwiązywanie zależności
 

missing dependency

— brakująca zależność

zależność ekonomiczna lub polityczna


 

economic dependency

— zależność ekonomiczna
 

dependency on imports

— zależność od importu
 

dependency on exports

— zależność od eksportu
 

dependency on foreign aid

— zależność od pomocy zagranicznej
 

regional dependency

— zależność regionalna

demografia lub statystyka


 

dependency ratio

— współczynnik obciążenia demograficznego; wskaźnik zależności
 

age dependency ratio

— współczynnik obciążenia wiekowego; wskaźnik zależności wiekowej

językoznawstwo lub struktury formalne


 

dependency relation

— relacja zależności; stosunek zależności
 

dependency grammar

— gramatyka zależności
 

dependency parse

— analiza zależności; parsowanie zależnościowe
 

dependency tree

— drzewo zależności