Tłumaczenie dependably z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dependably

': niezawodnie
Transkrypcja: [dɪˈpɛndəblɪ]

Przykłady

Niezawodność wykonywania zadań lub osiągania wyników


 

dependably produce results

— niezawodnie dawać wyniki; stabilnie zapewniać wyniki
 

dependably deliver results

— niezawodnie wywiązywać się z zobowiązań; stabilnie dostarczać wyniki
 

dependably meet deadlines

— niezawodnie dotrzymywać terminów; gwarantować mieszczenie się w terminach
 

dependably perform tasks

— niezawodnie wykonywać zadania; stabilnie wykonywać prace
 

dependably achieve goals

— niezawodnie osiągać cele; stabilnie realizować cele

Niezawodność sprzętu, systemów lub usług


 

dependably run

— działać niezawodnie; funkcjonować stabilnie
 

dependably operate

— działać niezawodnie; eksploatować się bez awarii
 

dependably available service

— usługa dostępna niezawodnie; służba dostępna stale
 

dependably maintained equipment

— sprzęt utrzymywany niezawodnie; sprzęt regularnie serwisowany
 

dependably stable environment

— środowisko stabilne; otoczenie funkcjonujące niezawodnie

Niezawodność w obsłudze, wsparciu lub komunikacji


 

dependably respond

— odpowiadać niezawodnie; stabilnie udzielać odpowiedzi
 

dependably support customers

— zapewniać klientów niezawodnym wsparciem; wspierać klientów stabilnie
 

dependably available support

— wsparcie dostępne niezawodnie; pomoc dostępna stale

Niezawodność dostawy i logistyki


 

dependably deliver on time

— dostarczać na czas niezawodnie; niezawodnie realizować dostawę w terminie
 

dependably ship goods

— wysyłać towary niezawodnie; załadowywać towary bez zakłóceń
 

dependably fulfill orders

— realizować zamówienia niezawodnie; stabilnie przetwarzać zamówienia

Niezawodność danych, pomiarów i wyników testów


 

dependably accurate measurements

— pomiary niezawodnie dokładne; dane stabilnie dokładne
 

dependably consistent results

— wyniki spójne; wyniki stabilne
 

dependably reproducible tests

— testy powtarzalne niezawodnie; testy dające stabilne wyniki

Niezawodność cech ludzkich


 

dependably honest

— uczciwy i niezawodny; godny zaufania
 

dependably punctual

— regularnie punktualny; punktualny i niezawodny
 

dependably trustworthy partner

— partner godny zaufania; partner niezawodny